46
Такбир сегодня запоёт
Мусульманский весь народ,
Желаем вам добра и мира,
Чтобы солнце вам ярко светило!

Удачи, праздника, покоя,
Добра, богатства и любви,
Пусть жизнь праздник вам подарит,
И Аллах вас сохрани!

46
Для почитающих Коран,
Приходит праздник этот важный!
Имя ему — Курбан Байрам,
Его прими в душе отважно!

Барашка в жертву принеси,
Молитвы проповеди будут,
О бедных забывать нельзя,
Аллах тебя не позабудет!

Будь милосердным, как Аллах,
Его величье прославляя!
Душой и телом чистым будь,
Такбир усердно повторяя.

42
Курбан Байрам мы отмечаем,
Мы в этот день и в этот час,
И повсеместно всем желаем,
Чтоб славно было все у вас!
Счастливой будет пусть дорога,
И будет в ваших все руках,
Добра пусть в жизни будет много,
И да хранит вас всех Аллах!

42
Курбан Байран принес ноябрь.
Все семьи вместе соберутся.
И мусульманин утру рад,
И хочется всем улыбнуться.

Омовение, молитва,
И хором все поют такбир.
И успокоим в душе битву.
Настанет долгожданный мир.

Послушав проповедь, мы вспомним
И помянем ушедших с сей земли.
И сердцем чистой веры полным
Мы жертвы принесем свои.

42
Постучался в двери к нам
Светлый наш Курбан Байрам,
Этот праздник всех главней,
И семейней, и теплей,
Поздравляем всех людей,
Пусть всем станет веселей,
Всем мы пожелаем счастья,
Только дружбы, мира, братства,
Жить в покое и без бед
Много долгих, долгих лет!


40
Жертву Богу приносите,
И простить Его просите,
Поклонитесь и покайтесь,
От Аллаха не скрывайтесь!

Угощайте всех голодных,
Обездоленных, холодных,
Вам Аллах воздаст за это,
Поведет по белу свету!

Кто в исламе — поздравляем,
И в довольстве жить желаем,
Всех прощать и всех любить,
И про веру не забыть!

37
Мы с мольбой к тебе взываем
О великий Царь небес.
В дар скотину тебе жарим,
Чтобы дух святой воскрес!

Пусть моя молитва станет
Смыслом жизни, смыслом дел.
Пусть глас смерти не обманет
Мир с Аллахом — вот удел!

36
Семьдесят дней после Ураза Байрам пролетели,
Время пришло отметить Курбан Байрам!
В новых одеждах намаз отслужить нужно утром,
После раздать угощение беднякам.

И не забыть посетить предков могилы,
Жертву принесть, как положено, чтить Каран!
Помыслов чистых, достатка, здоровья!
Чтобы удача во всём покорилась бы Вам!

После, планировать к близким походы,
Дня три-четыре этому нужно отдать!
Чтобы Аллах во всём был к вам благосклонным,
Нужно традиции чётко чтить, соблюдать!

32
Сегодня братьев мусульман
От всей души хочу поздравить
С великим днем Курбан Байрам,
Его величие прославить!
Да пусть услышит нас Аллах!
С горы великой Арафат
Попросим мы в своих мольбах
Здоровый ум, хороший нрав,
И милосердие в сердцах,
Богобоязненность, терпимость.
Да пусть хранит нас всех Аллах!
Он нам окажет свою милость.
За все земные прегрешенья
Он ниспошлет свое прощенье!

28
Курбан Байрам вновь наступил,
Ты про такбир не позабыл?
Омойся нынче хорошо,
Чтоб стало на душе светло!

Барашка нужно заколоть,
И накормить им бедняков,
Аллаха снова прославлять,
И доказать свою любовь!

С имам-хатыбом повезёт,
Он снова проповедь прочтёт,
Рифмуя прозу из идей,
Наделит мудростью своей.

28
Курбан Байрам обязывает мусульман
О жертвоприношенье не забыть,
И сделать всё, как и велит Каран.
(И в Мекку даже можно не ходить!)

В одежде новой посетить мечеть,
Аллаха хором нужно прославлять,
И об усопших помолиться вновь.
На проповедь муллы не опоздать.

Позднее, пловом накормить семью,
Гостей, о бедняках не позабыть.
В течении трёх последующих дней,
Своих родных и близких посетить.

23
Светлый праздник пришел к нам,
С именем Курбан Байрам,
Запускайте в каждый дом
Славный праздник с поздравком,
Веры, счастья, доброты,
И душевной красоты,
Быть в отличном настроеньи,
В радости быть и веселье,
Ярких красок в жизни вам,
Славим мы Курбан Байрам!

20
Сегодня праздник великий —
Сегодня Курбан Байрам!
Встречай его молитвой,
И жертву Аллаху дай!
Желаем мира в вашем доме,
Покоя и любви в душе,
Пускай услышатся молитвы,
И двери пусть добру открыты
Сегодня будут на земле!

18
Наступил Курбан-Байрам,
Вот зажаренный баран,
Вот чак-чак и беляши,
Угостимся от души!

Настежь двери открываем,
Всех гостей мы принимаем!
В праздник светлый и большой
Мы очистимся душой.

17
Сегодня чтим мы мусульман
И с праздником Курбан Байран
Мы поздравляем их сейчас,
Пускай Аллах хранит всех вас!

Чтоб сердце ваше не скупилось,
Чтоб горе вовсе укатилось,
Чтоб мир царил во всех сердцах,
Так завещал вам всем Аллах!

15
Проснется этим утром солнце.
И праздник в дом ворвется к вам.
Аллах пускай всем улыбнется,
Когда идет Курбан Байрам!

И, жертвы ваши принимая,
Уводит беды от порога!
А в дом лишь счастье посылает!
Для счастья нужно ведь немного:

Чтоб были близкие здоровы,
Чтоб радость приносили дети,
Любовь и доброта под кровом
Чтоб прочные сплетали сети!

13
Толпы жертвенных овец,
Сотни радостных сердец,
Задымили чаны
На Курбан Байраме.

Изобилие в ваш дом
Пусть приходит аж бегом,
Пусть же счастье, люди,
Каждому прибудет!


9
С утра мы праздновать начнём,
И помолиться мы пойдём.
Друзей соберём за столом
И вина в бокал нальём!

Желаем каждому гармонии,
Добра в душе и красоты,
Пусть мирной жизнь ваша будет,
И пусть любовь осуществит мечты!